:: B. Tran
Dân Úc thường đùa dai gọi những lá thư thường là "snail mail".
Snail là con ốc, thư đi chậm như con ốc, chậm hơn rùa nữa. Thư gởi bằng “Air
mail” thì nhanh hơn vì đi bằng máy bay, thường gởi từ nước này qua nước kia,
không thể đi bằng xe. Nhưng air mail vẫn không nhanh bằng Email (thư điện tử )
, bạn gõ xong bấm nút "send" là trong tích tắc thư bạn đến hộp thư
người nhận liền.
Có 1 tai nạn nghề nghiệp mà liên quan đến hai chữ “Air mail” mà tôi
không bao giờ quên. Các người làm việc trong trung tâm lựa thư hay đùa giỡn
....khi có những thư bị máy đọc lộn đi sai vùng là các ông thảy cho nhau.
Thường đứng cách nhau vài thước, miệng hô “Air mail” tay thảy món đồ,hay tạp
chí…. Đối với các bưu phẩm nho nhỏ dưới 1 kí các ông cũng thường thảy cho nhau.
Thỉnh thoảng tôi cũng hay chụp khi tụi bạn thảy thư về hướng mình. ...Sau nầy
tôi không chụp nữa, tôi sợ, tôi bị ám ảnh thì đúng hơn...vì một lý do...
Hôm đó, chỉ vài tháng sau biến cố 11 tháng 9 bên Mỹ. ...Tại trung
tâm lựa thư ở Canberra, thủ đô của Úc ; một buổi tối bận rộn. ...ông nhân viên
nọ cười đùa hô lên Air mail, và thảy một bưu phẩm nhỏ khoảng dưới một kílô về
hướng bạn ông ta. Bạn ông ta xoay lại dùng 2 tay chụp cái bưu phẩm. Bưu
phẩm nổ "bùm", ông chụp bưu phẩm đó bị nát hai bàn tay ....được tức
tốc chở vô nhà thương.
Cảnh sát chống khủng bố tới hiện trường thu gom các mảnh vụn. ...Hai
ngày sau cảnh sát bắt được tên gởi bom thư. Điều tra hắn cho biết, hai tuần trước đó hắn
có cự nư với sở thuế vụ về vấn đề tiền thuế phải đóng. ...Chắc hắn ta nghĩ sở
thuế xử ép mình nên gởi một bưu phẩm nhỏ có gắn chất nổ để trả thù.
Món hàng chưa tới tay người nhận, người khác vô tội đã bị nạn ...
Những lúc sau này hễ nghe họ kêu tên mình với tiếng "Air mail"
là tôi né rất nhanh những món đồ bay về hướng mình (mà vài tháng mới gặp
trường hợp nầy một lần thôi )....chúng nó cười. ...tôi nhát như thỏ đế.
...tôi còn yêu đời mà. ...!
B.Tran